Chinese Cars in UAE阿联酋:中国汽车市场观察
The UAE combines a wealthy domestic market with Dubai’s role as the region’s trading hub — many Chinese brands stage their Middle East entry, flagship showrooms and regional distribution here..阿联酋既有高消费本地市场,又有迪拜的区域贸易枢纽角色——许多中国品牌把中东首发、旗舰展厅与区域分销放在这里。
The UAE combines a wealthy domestic market with Dubai’s role as the region’s trading hub — many Chinese brands stage their Middle East entry, flagship showrooms and regional distribution here.阿联酋既有高消费本地市场,又有迪拜的区域贸易枢纽角色——许多中国品牌把中东首发、旗舰展厅与区域分销放在这里。
Updated October 2026更新于 2026-10
Wealthy market, regional hub
The UAE pairs a high-spending domestic market with Dubai's role as the Middle East's trading and re-export hub, making it the launchpad many Chinese brands use to stage their regional entry, flagship showrooms and distribution. The overall market grew about 5.3% to roughly 335,800 vehicles in 2025, with Toyota still in front — but Chinese share keeps climbing, and industry figures put Chinese brands at around 31% of new-vehicle sales by 2026.
Jetour's breakout
Jetour remains the top-selling Chinese brand: it sold about 9,557 vehicles in H1 2026 to hold the UAE's #4 brand spot behind Toyota, Nissan and Mitsubishi, and its T2 SUV ranks as a top-three model nationally. MG holds a top-five position, and Geely leapt into the top six in 2025. On EVs — around 8% of the market — Tesla leads, but BYD is the top Chinese EV brand and roughly tripled its sales in 2025. New entrants are piling in, with AITO, XPeng, Leapmotor and Xiaomi preparing or launching, alongside Denza and Yangwang. Typical models include the Jetour T2 and Dashing, MG ZS and MG5, Geely Coolray, Emgrand and Starray, Chery Tiggo 4/7/8, and the BYD Atto 3, Seal, Dolphin and Han.
Policy and structure
The UAE is an import and re-export market, not an assembly base — there is no local Chinese production. ICE vehicles carry the standard 5% GCC customs duty plus 5% VAT, while battery-electric vehicles have benefited from duty and VAT relief under the UAE's green-mobility policy; the exact status into 2026 is mixed across sources, with the Federal Tax Authority's 2026 budget keeping the 5% duty for passenger vehicles including EVs. As US and EU tariffs redirect Chinese EVs, the Gulf — and Dubai in particular — has become a natural outlet, and Chinese-brand resilience showed in early 2026 when Jetour kept growing even as the wider regional market fell.
Sources: local registration trackers, Arabian Business, UAE Federal Tax Authority, company releases.
高消费市场,区域枢纽
阿联酋既有高消费的本地市场,又依托迪拜作为中东贸易与转口枢纽的角色,成为许多中国品牌进入该区域、设立旗舰展厅与分销体系的跳板。2025 年整体市场增长约 5.3% 至约 33.58 万辆,丰田仍稳居第一——但中国品牌份额持续攀升,行业数据称 2026 年中国品牌已占阿联酋新车销售约 31%。
捷途的爆发
捷途(Jetour)仍居中国品牌之首:2026 上半年售出约 9,557 辆,稳居阿联酋第 4 大品牌(仅次于丰田、日产、三菱),其 T2 SUV 位列全国前三车型。MG 保持前五,吉利 2025 年跃升至前六。在电动车领域(约占市场 8%),特斯拉领先,但比亚迪是最大的中国电动品牌,2025 年销量约增长两倍。新进入者蜂拥而至:AITO、小鹏、零跑、小米正在准备或已经落地,腾势、仰望亦加入。典型车型包括捷途 T2 与 Dashing、MG ZS 与 MG5、吉利 Coolray/Emgrand/Starray、奇瑞 Tiggo 4/7/8,以及比亚迪 Atto 3、Seal、Dolphin、Han。
政策与结构
阿联酋是进口与转口市场,而非组装基地——没有本地中国产能。燃油车缴纳标准的 5% GCC 关税加 5% 增值税,纯电动车则曾享受关税与增值税减免;进入 2026 年的具体口径各来源不一,联邦税务局 2026 年预算维持乘用车(含电动车)5% 关税。随着美欧关税使中国电动车转向,海湾——尤其是迪拜——成为天然出口,中国品牌的韧性在 2026 年初已有体现:即便整体区域市场下滑,捷途仍在增长。
来源:当地上牌统计、Arabian Business、阿联酋联邦税务局、企业公告。
Latest coverage最新报道
-
2026-11-18Hongqi Weighs European Production as XPeng Eyes 100,000 Overseas Sales红旗评估欧洲生产方案,小鹏预计海外销量突破10万辆
Hongqi is evaluating European production partners as XPeng forecasts more than 100,000 overseas sales in 2026. Apollo Go says its fully driverless Dubai fleet has doubled.红旗正评估欧洲本地生产伙伴,小鹏预计2026年海外销量首次突破10万辆。百度同期披露,萝卜快跑迪拜全无人车队规模翻倍。
-
2026-11-13Hongqi Launches HQ in Australia as MG Broadens Its Overseas Product Pitch红旗以HQ品牌登陆澳大利亚,MG丰富海外产品展示
Hongqi outlined an indicative Australian E-HS9 price below A$150,000. MG showcased four electrified models in Dubai and previewed an 80-unit Philippine special edition.红旗在澳大利亚发布HQ品牌,E-HS9初步定价低于15万澳元。MG在迪拜展示四款电动化车型,并在菲律宾预览配额80辆的特别版。
-
2026-11-10BYD Shows Robotic Charging in UAE as October Export Data Reveal Scale and Market Divergence比亚迪阿联酋演示自动充电,10月出口数据与海外品牌走势呈现分化
BYD demonstrated a reportedly 1,000 kW robotic charging system in the UAE. New CPCA figures detail October NEV exports, while Geely's Mexico sales and Chery Q's Thai deliveries show how local outcomes differ.比亚迪在阿联酋演示据报道达到1,000千瓦的自动充电系统。乘联分会更新10月新能源出口数据,吉利墨西哥销量与奇瑞Q泰国交付则展示当地经营的不同侧面。
-
2026-11-07BYD's Yangwang Breaks 500 km/h in Abu Dhabi as 14 MEPs Seek EU Security Review of BYD仰望在阿布扎比突破500 km/h,14名欧洲议员要求欧盟评估比亚迪安全风险
Yangwang's U9 Xtreme hit 503.17 km/h on public roads in Abu Dhabi, while 14 MEPs asked Brussels to assess BYD's security risks. Xiaomi EV set up an International Business Division ahead of its 2027 entry into Europe.仰望 U9 Xtreme 在阿布扎比公共道路跑出 503.17 km/h,同时 14 名欧洲议会议员要求欧盟评估比亚迪安全风险;小米汽车成立国际业务部,为 2027 年进入欧洲做准备。
-
2026-11-06Jaecoo 7 Tops UK Sales Again as BYD Passes 10,000 in Australia and Yangwang Heads to Abu DhabiJaecoo 7再登英国销量榜首,比亚迪澳洲月销破万,仰望将在阿布扎比首发
Chery's Jaecoo 7 was Britain's best-selling car for a second month with 3,412 registrations, BYD sold 10,025 cars in Australia in October, and Geely hit a record ninth place there.奇瑞旗下Jaecoo 7以3,412辆连续第二个月成为英国最畅销车型,比亚迪10月在澳大利亚售出10,025辆,吉利排名升至创纪录的第9。